来自汤不热
You are in love with him -
He is a prayer on your lips
With no God to go to
你与他相爱 -
他是你唇边的祷词
却不以上帝之名启始
he's bleeding sunlight
and you're trying to patch up
the holes in his heart
with trembling fingers
and the blood keeps
spilling.
他流出的血液如艳阳
你试图用颤抖的手指
将他心脏上的裂口
一一包扎
但鲜血依然
不住地涌出。
you're in love with him
here's the best part:
he loves you more
than his own life.
你与他相爱
我来告诉你最好的部分:
他爱你
胜过自己的生命
he's golden as they come
but he's bleeding out.
one day, someone will
strike a match on him
and he'll explode.
他如此美好
但他的悲痛与这血液一样无法止住。
只待某事某刻
一触即发
使他粉身碎骨。
so, here's the worst part:
he loves you so much
more than his own life.
那么,我来告诉你最坏的部分:
他是如此爱你
远胜过自己的生命。
There is no love without pain.
爱与痛苦相伴而生。